L’art d’aimer ( Poème de Mahmoud Darwich ) Traduit de l’arabe par Elias Sanbar In, Mahmoud Darwich : « La terre nous est étroite et autres poèmes » Avec la coupe sertie d’azur, Je t’attends Auprès du bassin, des fleurs du chèvrefeuille et du soir, Je t’attends Avec la patience du cheval sellé pour les sentiers de montagne, Je t’attends Avec le bon goût du prince raffiné et beau, Je t’attends Avec sept coussins remplis de nuées légères, Je t’attends Avec le feu de l’encens féminin omniprésent Je

✍"Quand tu penses aux autres lointains, pense à toi." . 📚 Delphine Horvilleur, Dominique Eddé et Augustin Trapenard nous font entendre, à trois voix, et en trois langues : en arabe, en hébreu et en français, un poème de Mahmoud Darwich, l’un des plus grands poètes palestiniens, le texte s'appelle "Pense aux autres". . 📺(Re)voir l'émission en intégralité sur France tv : https://bit.ly/48LyFsf | La Grande Librairie