The former EPA administrator, a Republican, is offering a third way with a new political party called Forward.