In the penultimate episode, "Racing Clouds," the settlers are attacked by a band of Lakota warriors, who kill most of the ...