Conflict is unavoidable, but how we talk about it determines whether we deepen divisions or open paths to peace.