Kylie Kelce, Travis Kelce’s sister-in-law, missed out on Taylor Swift’s cooking, and the reason might surprise you.