An invisible workforce is training the engines behind consumer tools like ChatGPT and Gemini, as well as enterprise AI. It ...