The city has been spending far less than it should on its billions in real-estate holdings — and what it has been spending it ...