Stacey Gross, a perky meteorologist who uses a thermos of Prosecco and a stream of peppy banalities as crutches, has been taking audiences on an emotional roller coaster ever since “Weather Girl” ...