Grow fresh vegetables even without a backyard. Discover five fast-growing crops that are ideal for balconies, pots and small kitchen gardens and can provide an early harvest with proper care.