In the 2004 appearance on CNN's now-defunct "Crossfire," Jon Stewart called Tucker Carlson a "dick," and the exchange later went viral.