“Insidious: The Red Door,” out on Friday, is sure to bring back some ghostly thrills — along with the return of franchise stars Patrick Wilson (who also directs), Rose Byrne and Ty Simpkins. And while ...