The Verge just found out how algorithms work for social media recommendations — and they are not happy about it. Which is odd, as The Verge pitches itself as an outlet that knows everything tech – ...