Moving a child into a forward-facing car seat feels like one of those big parenting transitions that should make life simpler ...